DualDub
Join early access
In development for the November 12, 2026 launch

Professional AI dubbing workspace

DualDub

AI dubbing, under your direction.

A desktop workspace for speaker recognition, context-aware translation, emotion-aware dubbing, and guided review before export.

Speaker intelligence Translation with context Emotion-aware dubbing
Join early access Explore the workflow
Launch
November 12, 2026
Platform
Desktop workspace
Building with
Claude

A focused production environment

One workspace. Every voice, line, and decision visible.

DualDub keeps source media, language tracks, speakers, translations, dubbing progress, and export checks in one place, so teams can move quickly without losing control.

DualDub desktop workspace showing language tracks, dubbing pipeline, project information, and a multi-speaker timeline
01Multi-language project control 02Speaker-level timeline 03Reviewable AI progress

Core workflow

Three AI-assisted steps. One human-approved dub.

AI prepares the work, a review agent surfaces issues, and your team makes the final call before export.

01

Understand the cast

AI speaker recognition

Separate dialogue by character, map speakers across scenes, and quickly review uncertain segments.

02

Translate the story

Context-aware translation

Use Claude to draft dialogue with scene, character, and terminology context, then review line by line.

03

Bring it to life

Emotion-aware dubbing

Create voices for each character, preserve the intent of the original performance, and align delivery with the scene rhythm.

AI draft Agent review Human approval Export

Claude Review Agent

Find what needs attention before it becomes rework.

The planned review agent will inspect the AI draft, explain each flag, and guide users to the exact line that needs a decision. Nothing is exported without human approval.

Designed for human-in-the-loop production
Review agent In development
128lines checked
04flags for review
01export blocker
OK
Speaker consistencyCharacter assignments match across scenes
Passed
!
Meaning and terminologyTwo lines may need context review
Review
!
Timing and overlapOne segment exceeds the available window
Review
OK
Missing segmentsAll source dialogue is accounted for
Passed
Awaiting human approval
Planned integration for launch

Building DualDub with Claude

Language intelligence for a workflow that stays accountable.

DualDub is being developed with Claude for translation and guided review, while keeping creative and export decisions with the user.

Learn about the Claude Agent SDK
Runtime intelligence

Claude API

Draft translations using scene, character, and terminology context.

Workflow orchestration

Claude Agent SDK

Coordinate support and multi-step verification across the dubbing workflow.

Product development

Claude Code

Support the team as DualDub is built, tested, and prepared for release.

Product launch

The first DualDub release arrives November 12, 2026.

We are preparing early access for creators and production teams who need a focused, reviewable AI dubbing workflow.

--Days
--Hours
--Minutes

Company

DUALDUB COMPANY LIMITED

Founded in July 2026 in Vietnam to build professional AI dubbing software for global media workflows.

Founded
July 2026
Country
Vietnam

Early access

Be there when the first project opens.

Join the waitlist for launch updates and early access invitations.